I korthet
| Bifrost | |||
|---|---|---|---|
| Huvudanvändare | Människor i Kina | Personer utanför Kina | Personer i Kina och utomlands |
| Fungerar på Kinas fastland | Ja | Inte tillgänglig | Ja, finns i lokala appbutiker |
| Hur du träffar nya människor | Främst kontakter du redan känner | Främst vänner, gemensamma vänner och grupper | Rekommendationer efter land och intressen, kontakt efter ömsesidig tändning |
| Översättning | Översätt enskilda meddelanden | Översätt inlägg | Översättning med ett tryck av meddelanden och inlägg |
| Passar bäst för | Hålla kontakten med kinesiska bekanta | Hålla kontakten med vänner utomlands | Skaffa nya vänner över gränserna och språkutbyte |
Kan utlänningar använda WeChat?
Du kan registrera dig, men den är till begränsad nytta för att träffa nya människor. Att registrera ett icke-kinesiskt telefonnummer kräver ibland att en befintlig WeChat-användare verifierar dig. Än viktigare är att WeChat bygger på kontakter du redan känner, så om du inte känner någon i Kina finns det ingen att prata med.
Kan man använda Facebook i Kina?
Facebook är inte tillgängligt på Kinas fastland, så väldigt få människor där använder det. Om du bor utomlands och hoppas hitta kinesiska vänner på Facebook kommer det att bli svårt.
Så fyller Bifrost tomrummet
- Båda sidor i en app: finns i appbutiker på Kinas fastland samt i App Store och Google Play i övriga länder.
- Rekommendationer per land: välj landet eller regionen du vill möta och se riktiga personer med matchningspoäng.
- Ömsesidig tändning: en chatt startar bara när båda tänder upp varandra inom 12 timmar.
- Översättning med ett tryck: meddelanden och inlägg översätts direkt.
- 111 länder och regioner: inklusive Kinas fastland, Hongkong, Taiwan, USA, Kanada, Japan, Sydkorea, Singapore, Malaysia, Filippinerna och Indonesien.
Vilken app ska jag välja?
| Vad du vill göra | Använd |
|---|---|
| Skriva till kinesiska vänner eller kollegor du redan känner | |
| Hålla kontakten med vänner och familj utanför Kina | Facebook eller din vanliga lokala app |
| Lära känna nya människor i Kina och öva mandarin | Bifrost |
| Lära känna utlänningar inifrån Kina och öva engelska | Bifrost |
Vanliga frågor
Finns det en social app som både kineser och utlänningar använder?
Ja. Bifrost är en gränsöverskridande social app som skapats för att koppla ihop användare i Kina med användare utomlands. Den fungerar på Kinas fastland, finns i App Store och Google Play i andra länder och översätter meddelanden med ett tryck.
Försöker Bifrost ersätta WeChat eller Facebook?
Nej. WeChat och Facebook är till för personer du redan känner. Bifrost är till för att lära känna nya vänner över gränserna som annars aldrig skulle mötas i samma app.