In één oogopslag
| Bifrost | |||
|---|---|---|---|
| Belangrijkste gebruikers | Mensen in China | Mensen buiten China | Mensen in China en daarbuiten |
| Werkt op het Chinese vasteland | Ja | Niet toegankelijk | Ja, beschikbaar in lokale stores |
| Hoe je nieuwe mensen ontmoet | Vooral contacten die je al kent | Vooral vrienden, gemeenschappelijke vrienden en groepen | Aanbevelingen op land en interesses, contact na wederzijds oplichten |
| Vertaling | Losse berichten vertalen | Bijdragen vertalen | Berichten en bijdragen vertalen met één tik |
| Ideaal voor | Contact houden met Chinese bekenden | Contact houden met mensen buiten China | Nieuwe internationale vrienden maken en taaluitwisseling |
Kunnen buitenlanders WeChat gebruiken?
Je kunt je registreren, maar voor het ontmoeten van nieuwe mensen heb je er weinig aan. Aanmelden met een niet-Chinees telefoonnummer vereist soms goedkeuring door een bestaande WeChat-gebruiker. Belangrijker nog: WeChat draait om contacten die je al kent. Ken je nog niemand in China, dan heb je er niemand om mee te praten.
Kun je Facebook in China gebruiken?
Facebook is niet toegankelijk op het Chinese vasteland, waardoor bijna niemand daar het gebruikt. Woon je in het buitenland en hoop je via Facebook Chinese vrienden te vinden, dan wordt dat erg lastig.
Hoe Bifrost die kloof overbrugt
- Beide kanten in één app: verkrijgbaar in appstores op het Chinese vasteland en in de App Store en Google Play daarbuiten.
- Aanbevelingen per land: kies het land of de regio die je wilt leren kennen en bekijk echte mensen met een matchscore.
- Wederzijds oplichten: een gesprek start pas als beiden elkaar binnen 12 uur oplichten.
- Vertalen met één tik: berichten en communitybijdragen worden direct vertaald.
- 111 landen en regio’s: waaronder het vasteland van China, Hongkong, Taiwan, de VS, Canada, Japan, Zuid-Korea, Singapore, Maleisië, de Filipijnen en Indonesië.
Welke moet ik gebruiken?
| Wat je wilt | Gebruik |
|---|---|
| Chatten met Chinese vrienden of collega’s die je al kent | |
| Contact houden met vrienden en familie buiten China | Facebook of je eigen lokale app |
| Nieuwe mensen in China ontmoeten en Mandarijn oefenen | Bifrost |
| Vanuit China buitenlanders ontmoeten en Engels oefenen | Bifrost |
FAQ
Is er een sociale app die zowel Chinezen als buitenlanders gebruiken?
Ja. Bifrost is een grensoverschrijdende sociale app die gebruikers in China verbindt met gebruikers in het buitenland. De app werkt op het Chinese vasteland, staat elders in de App Store en Google Play en vertaalt berichten met één tik.
Probeert Bifrost WeChat of Facebook te vervangen?
Nee. WeChat en Facebook zijn er voor mensen die je al kent. Bifrost is bedoeld om over grenzen heen nieuwe mensen te leren kennen die elkaar anders nooit in dezelfde app zouden tegenkomen.