1. Ladda ner och registrera dig
Hämta appen från nedladdningssidan. Vid registreringen väljer du ditt land eller din region och det kan inte ändras senare, så välj ditt riktiga land. Du kan registrera dig med e-post eller ett Google-konto (telefonnummer på Kinas fastland).
2. Fyll i din profil
Lägg till foto, en kort presentation, intressen och vad du fokuserar på just nu. För språkutbyte anger du ditt modersmål och språket du lär dig – ju mer specifik du är, desto bättre matchningar. Före ömsesidig tändning ser andra bara en halvgenomskinlig version av ditt foto.
3. Välj landet du vill möta
På kompisskärmen väljer du ett land eller en region; ditt eget är förvalt. Det finns 111 att välja mellan. Varje kort visar personens intressen, mål, profil och matchningspoäng.
4. Tänd upp och tänd tillbaka
Om någon verkar passa, tänd upp personen. Om hen tänder upp dig inom 12 timmar kopplas ni ihop på tu man hand; annars skapas ingen kontakt och du kan bläddra vidare. Att tända upp och svara är gratis för alla i alla länder.
5. Chatta med översättning med ett tryck
När ni är ihopkopplade kan ni börja chatta. Tryck på ”Översätt” under valfritt meddelande för att se översättningen under originalet; även inlägg i Upptäck kan översättas.
6. Sjudagarsresa och gemensamma uppgifter
- Starta en sjudagarsresa på tu man hand: skriv ner dagens uppgifter och följ varandras lista och framsteg.
- Var konkret: ”prata kinesiska i 15 minuter” är lättare att genomföra och stämma av än ”plugga kinesiska”.
- Efter sju dagar låses skarpa foton upp och var och en bestämmer om ni vill fortsätta. Resan är alltid sju dagar; ”21 dagar” syftar enbart på incheckningen för bokutgivning.
7. Upptäck
Publicera inlägg med bilder som offentliga, endast vänner eller bara jag; bläddra bland, kommentera och spara inlägg från människor i andra länder.
8. Direkt- och gruppchattar
Chatta på tu man hand med vänner eller skapa och gå med i gruppchattar med meddelanden och QR-inbjudningar.
9. Fokustimer
Starta ett fokuspass själv eller bjud in en vän och dela din fokustimer.
10. Bifrost AI
Den inbyggda assistenten Bifrost AI svarar på frågor, hjälper dig att tänka och skriva, stöder röstinmatning och kan köra schemalagda AI-uppgifter. AI-genererat innehåll är tydligt märkt; alla som rekommenderas till dig är riktiga människor.
11. Använd Bifrost på datorn
Installera appen för Windows, macOS eller Linux från nedladdningssidan och logga in genom att skanna QR-koden med mobilen.
12. Integritet och säkerhet
- Den nuvarande versionen begär inte platsbehörighet och samlar inte in exakt position.
- Rapportera olämpligt innehåll, aktivera ungdomsläge vid behov och radera ditt konto i Inställningar.
- Läs Integritetspolicy för USA, Villkor för USA eller Integritetspolicyn för övriga regioner.