# Bifrost · แอปโซเชียลที่เชื่อมจีนและโลกเข้าด้วยกัน

ชาวต่างชาติแทบไม่ใช้ WeChat และ Facebook ก็เข้าใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่ไม่ได้ Bifrost จึงรวมคนทั้งสองฝั่งไว้ในแอปเดียว: เลือกประเทศ กดไลต์อัปให้กัน แล้วแชทพร้อมแปลภาษาในแตะเดียว

## Bifrost คืออะไร?

Bifrost (ชื่อบน App Store คือ Bifrost: Global social) เป็น**แอปโซเชียลข้ามพรมแดน**ที่พัฒนาโดย Beijing Yanwan Technology Co., Ltd. ตั้งชื่อตามสะพานสายรุ้งเชื่อมโลกในตำนานนอร์ส คนในจีนแทบทุกคนใช้ WeChat แต่แทบไม่มีชาวต่างชาติอยู่บนนั้น ส่วนคนทั่วโลกใช้ Facebook แต่เข้าใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่ไม่ได้ Bifrost จึงรวมทั้งสองฝั่งไว้ในแอปเดียว ใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่ได้ทันทีโดยไม่ต้องตั้งค่าพิเศษ และคนในประเทศอื่นดาวน์โหลดได้จาก App Store หรือ Google Play

- **เชื่อมต่อ**: จีน ↔ ทั่วโลก
- **การเชื่อมต่อ**: ไลต์อัปให้กันใน 12 ชั่วโมง
- **ภาษา**: แปลในแตะเดียว
- **พื้นที่รองรับ**: 111 ประเทศและภูมิภาค

## สองแอปโซเชียลที่ใหญ่ที่สุดมีกำแพงกั้นกลาง

- **WeChat** (คนในจีน): คนในจีนแทบทุกคนใช้แอปนี้ แต่คุณแทบจะไม่เจอชาวต่างชาติให้ทำความรู้จักเลย
- **Facebook** (คนในต่างประเทศ): คนทั่วโลกใช้แอปนี้ แต่เข้าใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่ไม่ได้ จึงหาเพื่อนชาวจีนได้ยากมาก
- **Bifrost** (ทั้งสองฝั่ง): รวมคนในจีนและคนต่างประเทศไว้ในแอปเดียว แนะนำให้รู้จักกัน กดไลต์อัปให้กัน และคุยกันด้วยระบบแปลภาษาในแตะเดียว

## ไลต์อัป (Light-up): เริ่มต้นเมื่อทั้งสองฝ่ายต้องการเท่านั้น

ใน Bifrost คุณไม่สามารถแอดเพื่อนฝ่ายเดียวได้ ทั้งสองฝ่ายต้องกด “ไลต์อัป” ให้กัน หากไม่ไลต์อัปกลับก็จะไม่มีข้อความรบกวน

1. **เลือกประเทศ**: อยากรู้จักเพื่อนในจีน ญี่ปุ่น สิงคโปร์ หรือสหรัฐฯ ไหม? เพียงเลือกประเทศหรือภูมิภาค แล้วดูผู้คนจริงที่ระบบแนะนำให้คุณ
2. **กดไลต์อัปคนที่สนใจ**: ดูโปรไฟล์ ความสนใจ และคะแนนความเข้ากันได้ แล้วกดไลต์อัปเพื่อบอกว่า “อยากรู้จักคุณ” รูปโปรไฟล์จะยังโปร่งแสงจนกว่าจะเชื่อมต่อสำเร็จ
3. **ไลต์อัปกลับภายใน 12 ชั่วโมง**: หากอีกฝ่ายกดไลต์อัปกลับภายใน 12 ชั่วโมง ทั้งคู่จะได้เชื่อมต่อแบบตัวต่อตัว หากไม่กดกลับก็จะไม่มีการเชื่อมต่อเกิดขึ้น
4. **เริ่มพูดคุย**: แปลข้อความได้ในแตะเดียว และยังเริ่มภารกิจ 7 วันพร้อมรายการสิ่งที่ต้องทำรายวันร่วมกันเพื่อฝึกภาษาไปด้วยกันได้

## ครบทุกฟีเจอร์เพื่อก้าวข้ามกำแพงภาษาและพรมแดน

- **เลือกประเทศ**: เลือกประเทศหรือภูมิภาคที่อยากรู้จัก ระบบจับคู่ตามความสนใจและเป้าหมาย ไม่ใช่ตามระยะทาง
- **แปลในแตะเดียว**: แปลข้อความแชทและโพสต์ในชุมชนได้ในแตะเดียว
- **ไลต์อัปซึ่งกันและกัน**: การเชื่อมต่อจะเริ่มขึ้นเมื่อทั้งคู่กดไลต์อัปภายใน 12 ชั่วโมงเท่านั้น ช่วยป้องกันสแปม
- **ภารกิจ 7 วัน**: แชร์รายการสิ่งที่ต้องทำรายวันแบบตัวต่อตัวเพื่อฝึกพูด อ่านหนังสือ หรือออกกำลังกาย และต่ออายุหลังครบ 7 วันได้
- **สำรวจ (Discover)**: ดูว่าผู้คนในประเทศอื่นแชร์อะไรบ้าง ตั้งค่าโพสต์เป็นสาธารณะ เฉพาะเพื่อน หรือเฉพาะฉันได้
- **แชทและการโทร**: แชทส่วนตัวและแชทกลุ่ม พร้อมโทรด้วยเสียงและวิดีโอแบบตัวต่อตัวระหว่างเพื่อน
- **Bifrost AI**: ผู้ช่วยในตัวสำหรับถามคำถามและช่วยเขียน รองรับการสั่งงานด้วยเสียง เนื้อหาจาก AI มีป้ายกำกับชัดเจน
- **มือถือและเดสก์ท็อป**: แอปสำหรับ iPhone, Android, HarmonyOS รวมถึง Windows, macOS และ Linux

## ใช้งานได้ในจีนแผ่นดินใหญ่ และเปิดให้ดาวน์โหลดในต่างประเทศ

Bifrost มีให้ดาวน์โหลดบน App Store และ Huawei AppGallery ในจีนแผ่นดินใหญ่โดยใช้งานได้ทันทีไม่ต้องตั้งค่าพิเศษ ส่วนพื้นที่อื่นดาวน์โหลดได้จาก App Store หรือ Google Play สมัครใช้งานได้จาก 111 ประเทศและภูมิภาคต่อไปนี้:

- **จีน** (4): จีนแผ่นดินใหญ่, ไต้หวัน (จีน), ฮ่องกง (จีน), มาเก๊า (จีน)
- **อเมริกาเหนือ** (3): สหรัฐอเมริกา, เม็กซิโก, แคนาดา
- **เอเชียตะวันออก** (3): ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, มองโกเลีย
- **เอเชียใต้** (5): อินเดีย, ปากีสถาน, บังกลาเทศ, เนปาล, ศรีลังกา
- **ยุโรป** (51): รัสเซีย, เยอรมนี, สหราชอาณาจักร, ฝรั่งเศส, อิตาลี, สเปน, ยูเครน, โปแลนด์, โรมาเนีย, เนเธอร์แลนด์, เบลเยียม, เช็ก, โปรตุเกส, สวีเดน, กรีซ, ฮังการี, ออสเตรีย, สวิตเซอร์แลนด์, เบลารุส, เซอร์เบีย, บัลแกเรีย, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, นอร์เวย์, ไอร์แลนด์, สโลวะเกีย, โครเอเชีย, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, ลิทัวเนีย, มอลโดวา, แอลเบเนีย, สโลวีเนีย, ลัตเวีย, มาซิโดเนียเหนือ, ไซปรัส, เอสโตเนีย, ลักเซมเบิร์ก, มอนเตเนโกร, มอลตา, ไอซ์แลนด์, เจอร์ซีย์, เกาะแมน, อันดอร์รา, เกิร์นซีย์, หมู่เกาะแฟโร, ลิกเตนสไตน์, ยิบรอลตาร์, โมนาโก, ซานมาริโน, หมู่เกาะโอลันด์, นครวาติกัน
- **เอเชียตะวันออกเฉียงใต้** (5): อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์, ไทย, มาเลเซีย, สิงคโปร์
- **อเมริกาใต้** (13): บราซิล, โคลอมเบีย, อาร์เจนตินา, เปรู, เวเนซุเอลา, ชิลี, เอกวาดอร์, โบลิเวีย, ปารากวัย, อุรุกวัย, กายอานา, ซูรินาเม, เฟรนช์เกียนา
- **โอเชียเนีย** (27): ออสเตรเลีย, ปาปัวนิวกินี, นิวซีแลนด์, ฟิจิ, หมู่เกาะโซโลมอน, วานูอาตู, นิวแคลิโดเนีย, เฟรนช์โปลินีเซีย, ซามัว, กวม, คิริบาส, ไมโครนีเซีย, ตองกา, อเมริกันซามัว, หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา, หมู่เกาะมาร์แชลล์, หมู่เกาะคุก, ปาเลา, วาลลิสและฟุตูนา, นาอูรู, ตูวาลู, นีอูเอ, เกาะนอร์ฟอล์ก, เกาะคริสต์มาส, โตเกเลา, หมู่เกาะโคโคส (คีลิง), หมู่เกาะพิตแคร์น

## คำถามที่พบบ่อย

### Bifrost คืออะไร?

Bifrost คือแอปหาเพื่อนชาวจีนและต่างชาติที่พัฒนาและให้บริการโดย Beijing Yanwan Technology Co., Ltd. (ชื่อบน App Store คือ Bifrost: Global social) ซึ่งรวมคนในจีนและคนต่างประเทศไว้ในแอปเดียว เลือกประเทศหรือภูมิภาคที่อยากรู้จัก กดไลต์อัปคนที่สนใจ และหากทั้งคู่กดไลต์อัปให้กันภายใน 12 ชั่วโมงก็เชื่อมต่อแบบตัวต่อตัวและคุยกันได้ทันที พร้อมแปลข้อความและโพสต์ในแตะเดียว

### ใช้แอปไหนคุยกับคนจีนและหาเพื่อนชาวจีนได้บ้าง?

Bifrost สร้างขึ้นมาเพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะ คนในจีนแผ่นดินใหญ่ดาวน์โหลดจากแอปสโตร์ในประเทศ คนต่างประเทศดาวน์โหลดจาก App Store หรือ Google Play รองรับ 111 ประเทศและภูมิภาค เลือกจีน กดไลต์อัปให้กัน แล้วคุยกับคนจีนพร้อมแปลในแตะเดียวได้เลย

### Bifrost ใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่ได้ไหม?

ได้ Bifrost มีให้ดาวน์โหลดบน App Store, Huawei AppGallery และหน้าดาวน์โหลด Android ทางการในจีนแผ่นดินใหญ่ ใช้งานได้โดยไม่ต้องเปิด VPN หรือตั้งค่าพิเศษใดๆ ส่วนคนต่างประเทศดาวน์โหลดจาก App Store หรือ Google Play แล้วมาเจอกันบนแพลตฟอร์มเดียวกัน

### “ไลต์อัป” (Light up) แปลว่าอะไร?

การกดไลต์อัปใครสักคนมีความหมายว่า “ฉันอยากรู้จักคุณ” หากเขากดไลต์อัปกลับภายใน 12 ชั่วโมง ทั้งคู่จะเชื่อมต่อแบบตัวต่อตัวและแชทกันได้ หากไม่ไลต์อัปตรงกันก็จะไม่มีการเชื่อมต่อและไม่เป็นการรบกวนอีกฝ่าย

### การกดไลต์อัปข้ามประเทศเสียเงินไหม?

ไม่เสียเงิน ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2026 เป็นต้นมา การค้นหาเพื่อนต่างประเทศ การกดไลต์อัปข้ามประเทศ และการกดไลต์อัปกลับ ฟรีสำหรับทุกคนเหมือนการไลต์อัปภายในประเทศเดียวกัน ระบบสมาชิกเป็นเพียงการเพิ่มโควตา AI การแปลภาษา นาทีการโทร และการสร้างแชทกลุ่ม ไม่จำเป็นต้องสมัครสมาชิกก็หาเพื่อนต่างชาติได้

### ต้องพูดภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษได้ไหม?

ไม่จำเป็น ข้อความแชทและโพสต์ในหน้าสำรวจสามารถแปลได้ในแตะเดียวโดยแสดงคำแปลไว้ใต้ต้นฉบับ ส่วนเมนูของแอปรองรับภาษาอังกฤษ จีนตัวย่อ และจีนตัวเต็ม

### Bifrost ต่างจาก WeChat และ Facebook อย่างไร?

ผู้ใช้ WeChat ส่วนใหญ่อยู่ในจีนและแทบไม่มีชาวต่างชาติ ส่วน Facebook ใช้กันทั่วโลกแต่เข้าจากจีนแผ่นดินใหญ่ไม่ได้ ทั้งคู่เน้นคุยกับคนที่รู้จักอยู่แล้ว แต่ Bifrost สร้างมาเพื่อรู้จักเพื่อนใหม่ข้ามกำแพงนั้น ด้วยการแนะนำตามประเทศ เชื่อมต่อเมื่อไลต์อัปตรงกัน และแปลภาษาในแตะเดียว

### Bifrost ใช้งานฟรีไหม?

ฟรี การดาวน์โหลด สมัครใช้งาน หาเพื่อนต่างประเทศ กดไลต์อัป แชท แปลในแตะเดียว รวมถึงโทรด้วยเสียงและวิดีโอใช้งานได้ฟรี ส่วนสมาชิก Bifrost (ปัจจุบันเปิดในจีนและบางภูมิภาคในเอเชีย) จะเพิ่มโควตา AI การแปลภาษา นาทีการโทร และการสร้างแชทกลุ่ม มีแบบรายเดือน รายไตรมาส หรือรายปี และไม่ต่ออายุอัตโนมัติ

### ประเทศของฉันใช้งาน Bifrost ได้ไหม?

Bifrost เปิดให้บริการใน 111 ประเทศและภูมิภาคครอบคลุมจีน อเมริกาเหนือ เอเชียตะวันออก เอเชียใต้ ยุโรป เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อเมริกาใต้ และโอเชียเนีย เช่น ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร เยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี รัสเซีย บราซิล เม็กซิโก อินโดนีเซีย ไทย มาเลเซีย สิงคโปร์ และออสเตรเลีย บางภูมิภาคอื่นยังไม่เปิดให้สมัคร ดูรายชื่อทั้งหมดใน[ข้อมูลสรุปอย่างเป็นทางการ](@facts#regions)

## ดาวน์โหลด Bifrost ฟรี

- App Store (iPhone · iOS 15+): https://apps.apple.com/app/id6771196095
- Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ywkj.bifrost
- AppGallery (HarmonyOS): https://appgallery.huawei.com/app/C118499553
- Android (จีน) (หน้าดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการ): https://m.malink.cn/s/7jYZBv

- Windows x64 · .exe: https://www.thebifrost.cn/downloads/Bifrost-1.1.2-windows-x64.exe
- macOS Apple silicon · .dmg: https://www.thebifrost.cn/downloads/Bifrost-1.1.1-mac-arm64.dmg
- macOS Intel · .dmg: https://www.thebifrost.cn/downloads/Bifrost-1.1.1-mac-x64.dmg
- Linux AppImage: https://www.thebifrost.cn/downloads/Bifrost-1.1.1-linux-x64.AppImage
- Linux Debian / Ubuntu · .deb: https://www.thebifrost.cn/downloads/Bifrost-1.1.1-linux-amd64.deb

---
Source: https://www.thebifrost.cn/th/ · © 2026 Beijing Yanwan Technology Co., Ltd. · 2026-11-21
