# Руководство пользователя Bifrost

От регистрации до первого друга за границей. Руководство соответствует текущей публичной версии приложения.

## 1. Скачайте и зарегистрируйтесь

Скачайте приложение на [странице загрузки](https://www.thebifrost.cn/ru/download/). При регистрации выберите свою страну или регион — **позже изменить этот выбор нельзя**, поэтому указывайте реальную страну. Зарегистрироваться можно по эл. почте или через Google (в материковом Китае — по номеру телефона).

## 2. Заполните профиль

Добавьте фото, короткий рассказ о себе, интересы и текущие цели. Для языкового обмена укажите родной и изучаемый языки: чем конкретнее описание, тем точнее рекомендации. До взаимного огонька другие видят только полупрозрачную версию вашего фото.

## 3. Выберите страну для поиска друзей

На экране поиска собеседников выберите страну или регион (по умолчанию стоит ваша страна). Доступно 111 вариантов. В каждой карточке видны интересы, цели, описание и индекс совпадения.

## 4. Зажгите огонёк и дождитесь ответа

Если человек вам близок по духу, зажгите огонёк. Если он ответит взаимностью в течение 12 часов, откроется чат один на один; иначе связь не создаётся, и вы можете продолжать поиск. Огоньки и ответные огоньки бесплатны для всех и в любой стране.

## 5. Общайтесь с переводом в одно касание

После установления связи можно сразу писать сообщения. Нажмите «Перевести» под любым сообщением, чтобы увидеть перевод прямо под оригиналом; публикации в разделе «Обзор» тоже переводятся.

## 6. Семидневный маршрут и общие задачи

- Начните совместный семидневный маршрут один на один: записывайте задачи на день и следите за списком и прогрессом друг друга.
- Формулируйте конкретно: «говорить по-китайски 15 минут» проще выполнить и сверить, чем просто «учить китайский».
- Через семь дней открываются чёткие фотографии, и каждый решает, продолжать ли маршрут. Маршрут всегда длится семь дней; «21 день» относится только к челленджу по изданию книги.

## 7. Обзор

Публикуйте записи с фотографиями (открытые, только для друзей или только для себя); читайте, комментируйте и сохраняйте записи пользователей из других стран.

## 8. Личные и групповые чаты

Общайтесь с друзьями один на один или создавайте групповые чаты с объявлениями и приглашениями по QR-коду.

## 9. Таймер концентрации

Запускайте сессию концентрации самостоятельно или приглашайте друга и делитесь таймером.

## 10. Bifrost AI

Встроенный помощник Bifrost AI отвечает на вопросы, помогает формулировать мысли и тексты, поддерживает голосовой ввод и запланированные задачи ИИ. Контент ИИ чётко помечается, а все рекомендуемые собеседники — реальные люди.

## 11. Bifrost на компьютере

Установите версию для Windows, macOS или Linux со [страницы загрузки](https://www.thebifrost.cn/ru/download/#desktop-downloads) и войдите по QR-коду с телефона.

## 12. Конфиденциальность и безопасность

- Текущая версия не запрашивает разрешение на геолокацию и не собирает точные координаты.
- Жалуйтесь на неприемлемый контент, при необходимости включайте молодёжный режим и удаляйте аккаунт в «Настройках».
- См. [Политику конфиденциальности для США](https://www.thebifrost.cn/us/privacy/), [Условия для США](https://www.thebifrost.cn/us/terms/) или [Политику конфиденциальности](https://www.thebifrost.cn/privacy/en.html) для других регионов.

---
Source: https://www.thebifrost.cn/ru/guide/ · © 2026 Beijing Yanwan Technology Co., Ltd. · 2026-11-21
